Toliau rasite informaciją apie tai, kaip Genorama LLC (toliau: Genorama) tvarko ir saugo jūsų asmens duomenis:

1. Asmens duomenų rinkimas, duomenų valdytojas ir duomenų tvarkytojas

Genorama yra pasaulyje pripažinta genetinių tyrimų įmonė, teikianti įvairias genetinių tyrimų ir mikrobiomo analizės paslaugas (toliau: Paslaugos) bei užsiimanti šių tyrimų plėtra. Siekdama suteikti jums Paslaugas, Genorama privalo tvarkyti jūsų asmens duomenis, įskaitant sveikatos ir biometrinius duomenis.

Genoramos surinkti ir tvarkomi duomenys gali apimti jūsų vardą, asmens kodą arba gimimo datą, pilietybę, telefono numerį, el. pašto adresą, namų adresą, banko sąskaitos duomenis ir kitus Paslaugų teikimui reikalingus duomenis, taip pat su jūsų sveikata, genais ir mikrobiomu susijusius duomenis (toliau: Duomenys). Genorama renka ir gauna Duomenis iš jūsų, kai užsakote Paslaugas. Šiuo atveju Genorama yra duomenų valdytojas pagal duomenų apsaugos teisės aktus.

Jei Paslaugas užsako medicinos įstaiga ar platintojas, jūsų Duomenis surenka ir perduoda Genoramai jūsų gydytojas, kitas sveikatos priežiūros specialistas arba šio platintojo darbuotojas. Tokiu atveju Genorama laikoma duomenų tvarkytoju, o atitinkama medicinos įstaiga ar platintojas – duomenų valdytoju.

Jei priklausote Genoramos partnerių organizacijai (medicinos įstaigai ar Paslaugų platintojui), Genorama gali norėti tvarkyti jūsų Duomenis (daugiausia jūsų vardą, el. pašto adresą ir su jūsų pareigomis bei organizacija/darbdaviu susijusią informaciją), kad siųstų jums rinkodaros medžiagą ir pasiūlymus, informuotų apie pokyčius bei naujoves Paslaugų srityje.

2. Duomenų tvarkymo principai

Genorama tvarko Duomenis laikydamasi Europos duomenų apsaugos principų, tokių kaip teisėtumas, sąžiningumas, skaidrumas, tikslo apribojimas ir duomenų minimizavimas, taip pat taikomų teisės aktų reikalavimų. Tvarkydama Duomenis, Genorama visada atsižvelgia į jūsų interesus, teises ir laisves.

3. Duomenų tvarkymo pagrindas ir apimtis

Kaip duomenų valdytojas, Genorama tvarko jūsų Duomenis daugiausia tam, kad įvykdytų su jumis sudarytą sutartį dėl Paslaugų teikimo. Genorama tvarko jūsų Duomenis tik tiek, kiek tai būtina šiam tikslui pasiekti.

Duomenų tvarkymas taip pat gali būti reikalingas tam, kad Genorama įvykdytų teisės aktų reikalavimus (pvz., informacijos teikimas Estijos elektroninei sveikatos sistemai, buhalterija ir kt.).

Kai kuriais atvejais Genorama gali naudoti jūsų Duomenis moksliniams tyrimams ar statistikos tikslais. Jei tai susiję su moksliniais tyrimais, Genorama (arba jūsų gydytojas ar platintojo darbuotojas) jus informuos apie galimybę dalyvauti tyrime ir paprašys jūsų sutikimo, kai užsakysite Paslaugas.

Jei priklausote Genoramos partnerių organizacijai, Genorama tvarko jūsų Duomenis rinkodaros tikslais tik tuo atveju, jei davėte tam išankstinį sutikimą. Jūs galite bet kada atšaukti savo sutikimą, išsiųsdami atitinkamą pranešimą Genoramai arba paspausdami nuorodą el. laiško pabaigoje.

Jei Paslaugas užsako medicinos įstaiga ar platintojas, Genorama tvarko jūsų Duomenis kaip duomenų tvarkytojas šios įstaigos ar platintojo vardu ir pagal atitinkamą sutartį.

4. Duomenų perdavimas ir duomenų tvarkytojai

Jei jūs arba asmuo, kuris užsakė Paslaugas, esate Europos ekonominėje erdvėje (EEE), Genorama tvarko jūsų Duomenis daugiausia EEE ribose ir neperduoda jų trečiosioms šalims ar tarptautinėms organizacijoms. Jei Genorama vis dėlto perduoda Duomenis, ji užtikrina, kad jie būtų perduodami tik toms šalims ar organizacijoms, kurios užtikrina tokį patį duomenų apsaugos lygį kaip EEE.

Genorama laiko jūsų Duomenis konfidencialiais ir neatskleidžia jų tretiesiems asmenims, išskyrus atvejus, kai tai būtina Paslaugų teikimui, jūs davėte aiškų sutikimą arba yra kitas teisinis pagrindas atskleidimui.

5. Duomenų saugojimas

Genorama saugo Duomenis tiek popieriuje, tiek elektroniniu formatu tol, kol gali kilti reikalavimų iš sutartinių santykių arba tiek, kiek to reikalauja teisės aktai (pvz., sveikatos priežiūros paslaugų tyrimų rezultatai turi būti saugomi 30 metų). Kai Duomenys tampa nebereikalingi, jie ištrinami per pagrįstą laiką.

Jei davėte sutikimą gauti rinkodaros medžiagą, Genorama saugos atitinkamus Duomenis neribotą laiką arba tol, kol atšauksite savo sutikimą.

6. Jūsų teisės

Jūs turite teisę bet kuriuo metu kreiptis į Genoramą ir pasinaudoti savo teisėmis:

• Prašyti informacijos apie tai, kokie jūsų Duomenys yra tvarkomi

• Prašyti ištaisyti arba ištrinti Duomenis

• Tam tikrais atvejais prašyti apriboti Duomenų tvarkymą arba nesutikti su jų tvarkymu

• Prašyti Duomenų perdavimo

• Prašyti, kad jums nebūtų taikomas vien automatizuotas sprendimų priėmimas

7. Ginčai ir kontaktinė informacija

Jei turite klausimų ar pasiūlymų dėl to, kaip Genorama tvarko jūsų Duomenis, galite susisiekti su Genoramos duomenų apsaugos pareigūne Kaie Jaakson el. paštu info[at]genorama.com arba telefonu +372 7307 295.

Jei manote, kad Genorama pažeidė jūsų teises, galite kreiptis į Estijos duomenų apsaugos inspekciją.

Genorama vertina jūsų privatumą ir deda visas pastangas, kad apsaugotų jūsų Duomenis bei laikytųsi duomenų apsaugos teisės aktų.

8. Stebėjimo technologijos ir trečiųjų šalių paslaugos
Naudojame įvairias trečiųjų šalių paslaugas, kad galėtume analizuoti srautą, vertinti reklamos veiksmingumą, teikti klientų aptarnavimo paslaugas ir gerinti naudotojų patirtį. Šios paslaugos gali rinkti, saugoti ir apdoroti duomenis, įskaitant asmeninę informaciją. Toliau pateikiama mūsų naudojamų įrankių ir jų duomenų apdorojimo būdų apžvalga.
„Google Analytics
Naudojame „Google Analytics“ svetainės srautui ir naudotojų elgsenai analizuoti. Naudodamiesi „Google Analytics“ renkame tokią informaciją, kaip aplankyti puslapiai, laikas, praleistas mūsų svetainėje, įrenginio tipas ir sąveikos. Šie duomenys padeda mums tobulinti savo svetainę ir paslaugas. Surinktus duomenis „Google“ gali naudoti savo reklamos tinkle esantiems skelbimams kontekstualizuoti ir personalizuoti.
– Atsisakymas: „Google Analytics“ stebėjimo galite atsisakyti įdiegę „Google Analytics“ atsisakymo naršyklės priedą.
– Daugiau informacijos: Daugiau informacijos: „Google“ privatumo politika
„Google“ skelbimai
Naudojame „Google“ skelbimus, kad galėtume rodyti skelbimus ir stebėti jų veiksmingumą. „Google Ads“ naudoja slapukus, kad pateiktų suasmenintus skelbimus pagal naudotojų naršymo elgseną.
– Atsisakymas: reklamos nustatymus galite koreguoti naudodamiesi „Google Ad Settings“.
– Daugiau informacijos: Kaip „Google“ naudoja jūsų duomenis
„Google Tag Manager
„Google Tag Manager“ naudojama stebėjimo scenarijams mūsų svetainėje įdiegti. Ji tiesiogiai nerenka asmens duomenų, bet leidžia veikti kitiems stebėjimo įrankiams (pvz., „Google Analytics“, „Google Ads“ ir „Facebook Pixel“).
– Daugiau informacijos: „Google Tag Manager“ paslaugų teikimo sąlygos
„Facebook Pixel
Naudojame „Facebook Pixel“, kad galėtume sekti konversijas ir optimizuoti savo reklamos pastangas „Facebook“. Reklamos personalizavimo tikslais „Facebook“ gali rinkti informaciją apie naudotojų elgseną ir sąveiką su mūsų svetaine.
– Atsisakymas: savo reklamos nuostatas galite tvarkyti „Facebook“ skelbimų nustatymuose.
– Daugiau informacijos: Daugiau informacijos: „Facebook“ duomenų politika
Klaviyo
Naudojame „Klaviyo“ el. pašto rinkodarai ir klientų duomenų stebėjimui. Bendrovė „Klaviyo“ gali rinkti tokius duomenis, kaip sąveika su el. paštu, veikla svetainėje ir pirkėjų elgsena.
– Daugiau informacijos: Daugiau informacijos: „Klaviyo“ privatumo politika
Tawk.to
Mūsų svetainė naudoja „Tawk.to“ tiesioginių pokalbių palaikymui. Tawk.to gali rinkti IP adresus, pokalbių transkripcijas ir kitus svarbius klientų aptarnavimo duomenis.
– Daugiau informacijos: Tawk.to privatumo politika
CookieYes
Naudojame „CookieYes“, kad galėtume valdyti slapukų sutikimo nuostatas savo svetainėje. CookieYes įdiegiama per „Google Tag Manager“ ir leidžia naudotojams pritaikyti slapukų nustatymus pagal savo pageidavimus.
– Daugiau informacijos: CookieYes privatumo politika
WordPress
Mūsų svetainė sukurta naudojant „WordPress“, turinio valdymo sistemą (TVS), kuri gali rinkti tokius duomenis kaip naudotojų komentarai, prisijungimo duomenys ir svetainės analizė. Pati „WordPress“ taip pat gali naudoti slapukus, kad pagerintų naudotojo patirtį ir svetainės funkcionalumą.
– Daugiau informacijos: WordPress privatumo politika
Zone.ee (prieglobos paslaugų teikėjas)
Mūsų svetainės prieglobą teikia Zone.ee, o tai reiškia, kad jos serveriuose gali būti saugomi naudotojų duomenys, pavyzdžiui, IP adresai ir sąveikos su svetaine. Zone.ee gali rinkti ir tvarkyti duomenis kaip savo prieglobos paslaugų dalį.
– Daugiau informacijos: Zone.ee privatumo politika
Jūsų teisės ir pasirinkimai
Turite teisę kontroliuoti, kaip renkami ir naudojami jūsų duomenys. Jūs galite:
– koreguoti slapukų nustatymus savo naršyklėje.
– Atsisakyti tikslinės reklamos per pateiktas atsisakymo nuorodas.
– Kreipdamiesi į mus prašyti prieigos prie savo duomenų arba jų ištrynimo.