{"id":6329,"date":"2025-03-24T11:27:39","date_gmt":"2025-03-24T09:27:39","guid":{"rendered":"https:\/\/genorama.com\/privatumo-politika\/"},"modified":"2025-04-07T20:06:20","modified_gmt":"2025-04-07T18:06:20","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/genorama.com\/lt\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Privatumo politika"},"content":{"rendered":"

Toliau rasite informacij\u0105 apie tai, kaip Genorama LLC (toliau: Genorama) tvarko ir saugo j\u016bs\u0173 asmens duomenis:<\/strong><\/h3>\n

1. Asmens duomen\u0173 rinkimas, duomen\u0173 valdytojas ir duomen\u0173 tvarkytojas<\/strong><\/h3>\n

Genorama yra pasaulyje pripa\u017einta genetini\u0173 tyrim\u0173 \u012fmon\u0117, teikianti \u012fvairias genetini\u0173 tyrim\u0173 ir mikrobiomo analiz\u0117s paslaugas (toliau: Paslaugos) bei u\u017esiimanti \u0161i\u0173 tyrim\u0173 pl\u0117tra. Siekdama suteikti jums Paslaugas, Genorama privalo tvarkyti j\u016bs\u0173 asmens duomenis, \u012fskaitant sveikatos ir biometrinius duomenis.<\/p>\n

Genoramos surinkti ir tvarkomi duomenys gali apimti j\u016bs\u0173 vard\u0105, asmens kod\u0105 arba gimimo dat\u0105, pilietyb\u0119, telefono numer\u012f, el. pa\u0161to adres\u0105, nam\u0173 adres\u0105, banko s\u0105skaitos duomenis ir kitus Paslaug\u0173 teikimui reikalingus duomenis, taip pat su j\u016bs\u0173 sveikata, genais ir mikrobiomu susijusius duomenis (toliau: Duomenys). Genorama renka ir gauna Duomenis i\u0161 j\u016bs\u0173, kai u\u017esakote Paslaugas. \u0160iuo atveju Genorama yra duomen\u0173 valdytojas pagal duomen\u0173 apsaugos teis\u0117s aktus.<\/p>\n

Jei Paslaugas u\u017esako medicinos \u012fstaiga ar platintojas, j\u016bs\u0173 Duomenis surenka ir perduoda Genoramai j\u016bs\u0173 gydytojas, kitas sveikatos prie\u017ei\u016bros specialistas arba \u0161io platintojo darbuotojas. Tokiu atveju Genorama laikoma duomen\u0173 tvarkytoju, o atitinkama medicinos \u012fstaiga ar platintojas \u2013 duomen\u0173 valdytoju.<\/p>\n

Jei priklausote Genoramos partneri\u0173 organizacijai (medicinos \u012fstaigai ar Paslaug\u0173 platintojui), Genorama gali nor\u0117ti tvarkyti j\u016bs\u0173 Duomenis (daugiausia j\u016bs\u0173 vard\u0105, el. pa\u0161to adres\u0105 ir su j\u016bs\u0173 pareigomis bei organizacija\/darbdaviu susijusi\u0105 informacij\u0105), kad si\u0173st\u0173 jums rinkodaros med\u017eiag\u0105 ir pasi\u016blymus, informuot\u0173 apie poky\u010dius bei naujoves Paslaug\u0173 srityje.<\/p>\n

2. Duomen\u0173 tvarkymo principai<\/strong><\/h3>\n

Genorama tvarko Duomenis laikydamasi Europos duomen\u0173 apsaugos princip\u0173, toki\u0173 kaip teis\u0117tumas, s\u0105\u017einingumas, skaidrumas, tikslo apribojimas ir duomen\u0173 minimizavimas, taip pat taikom\u0173 teis\u0117s akt\u0173 reikalavim\u0173. Tvarkydama Duomenis, Genorama visada atsi\u017evelgia \u012f j\u016bs\u0173 interesus, teises ir laisves.<\/p>\n

3. Duomen\u0173 tvarkymo pagrindas ir apimtis<\/strong><\/h3>\n

Kaip duomen\u0173 valdytojas, Genorama tvarko j\u016bs\u0173 Duomenis daugiausia tam, kad \u012fvykdyt\u0173 su jumis sudaryt\u0105 sutart\u012f d\u0117l Paslaug\u0173 teikimo. Genorama tvarko j\u016bs\u0173 Duomenis tik tiek, kiek tai b\u016btina \u0161iam tikslui pasiekti.<\/p>\n

Duomen\u0173 tvarkymas taip pat gali b\u016bti reikalingas tam, kad Genorama \u012fvykdyt\u0173 teis\u0117s akt\u0173 reikalavimus (pvz., informacijos teikimas Estijos elektroninei sveikatos sistemai, buhalterija ir kt.).<\/p>\n

Kai kuriais atvejais Genorama gali naudoti j\u016bs\u0173 Duomenis moksliniams tyrimams ar statistikos tikslais. Jei tai susij\u0119 su moksliniais tyrimais, Genorama (arba j\u016bs\u0173 gydytojas ar platintojo darbuotojas) jus informuos apie galimyb\u0119 dalyvauti tyrime ir papra\u0161ys j\u016bs\u0173 sutikimo, kai u\u017esakysite Paslaugas.<\/p>\n

Jei priklausote Genoramos partneri\u0173 organizacijai, Genorama tvarko j\u016bs\u0173 Duomenis rinkodaros tikslais tik tuo atveju, jei dav\u0117te tam i\u0161ankstin\u012f sutikim\u0105. J\u016bs galite bet kada at\u0161aukti savo sutikim\u0105, i\u0161si\u0173sdami atitinkam\u0105 prane\u0161im\u0105 Genoramai arba paspausdami nuorod\u0105 el. lai\u0161ko pabaigoje.<\/p>\n

Jei Paslaugas u\u017esako medicinos \u012fstaiga ar platintojas, Genorama tvarko j\u016bs\u0173 Duomenis kaip duomen\u0173 tvarkytojas \u0161ios \u012fstaigos ar platintojo vardu ir pagal atitinkam\u0105 sutart\u012f.<\/p>\n

4. Duomen\u0173 perdavimas ir duomen\u0173 tvarkytojai<\/strong><\/h3>\n

Jei j\u016bs arba asmuo, kuris u\u017esak\u0117 Paslaugas, esate Europos ekonomin\u0117je erdv\u0117je (EEE), Genorama tvarko j\u016bs\u0173 Duomenis daugiausia EEE ribose ir neperduoda j\u0173 tre\u010diosioms \u0161alims ar tarptautin\u0117ms organizacijoms. Jei Genorama vis d\u0117lto perduoda Duomenis, ji u\u017etikrina, kad jie b\u016bt\u0173 perduodami tik toms \u0161alims ar organizacijoms, kurios u\u017etikrina tok\u012f pat\u012f duomen\u0173 apsaugos lyg\u012f kaip EEE.<\/p>\n

Genorama laiko j\u016bs\u0173 Duomenis konfidencialiais ir neatskleid\u017eia j\u0173 tretiesiems asmenims, i\u0161skyrus atvejus, kai tai b\u016btina Paslaug\u0173 teikimui, j\u016bs dav\u0117te ai\u0161k\u0173 sutikim\u0105 arba yra kitas teisinis pagrindas atskleidimui.<\/p>\n

5. Duomen\u0173 saugojimas<\/strong><\/h3>\n

Genorama saugo Duomenis tiek popieriuje, tiek elektroniniu formatu tol, kol gali kilti reikalavim\u0173 i\u0161 sutartini\u0173 santyki\u0173 arba tiek, kiek to reikalauja teis\u0117s aktai (pvz., sveikatos prie\u017ei\u016bros paslaug\u0173 tyrim\u0173 rezultatai turi b\u016bti saugomi 30 met\u0173). Kai Duomenys tampa nebereikalingi, jie i\u0161trinami per pagr\u012fst\u0105 laik\u0105.<\/p>\n

Jei dav\u0117te sutikim\u0105 gauti rinkodaros med\u017eiag\u0105, Genorama saugos atitinkamus Duomenis neribot\u0105 laik\u0105 arba tol, kol at\u0161auksite savo sutikim\u0105.<\/p>\n

6. J\u016bs\u0173 teis\u0117s<\/strong><\/h3>\n

J\u016bs turite teis\u0119 bet kuriuo metu kreiptis \u012f Genoram\u0105 ir pasinaudoti savo teis\u0117mis:<\/p>\n

    \n
  • \n

    Pra\u0161yti informacijos apie tai, kokie j\u016bs\u0173 Duomenys yra tvarkomi<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Pra\u0161yti i\u0161taisyti arba i\u0161trinti Duomenis<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Tam tikrais atvejais pra\u0161yti apriboti Duomen\u0173 tvarkym\u0105 arba nesutikti su j\u0173 tvarkymu<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Pra\u0161yti Duomen\u0173 perdavimo<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Pra\u0161yti, kad jums neb\u016bt\u0173 taikomas vien automatizuotas sprendim\u0173 pri\u0117mimas<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    7. Gin\u010dai ir kontaktin\u0117 informacija<\/strong><\/h3>\n

    Jei turite klausim\u0173 ar pasi\u016blym\u0173 d\u0117l to, kaip Genorama tvarko j\u016bs\u0173 Duomenis, galite susisiekti su Genoramos duomen\u0173 apsaugos pareig\u016bne Kaie Jaakson<\/strong> el. pa\u0161tu info[at]genorama.com<\/strong> arba telefonu +372 7307 295<\/strong>.<\/p>\n

    Jei manote, kad Genorama pa\u017eeid\u0117 j\u016bs\u0173 teises, galite kreiptis \u012f Estijos duomen\u0173 apsaugos inspekcij\u0105.<\/p>\n

    Genorama vertina j\u016bs\u0173 privatum\u0105 ir deda visas pastangas, kad apsaugot\u0173 j\u016bs\u0173 Duomenis bei laikyt\u0173si duomen\u0173 apsaugos teis\u0117s akt\u0173.<\/p>\n

    8. Steb\u0117jimo technologijos ir tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 paslaugos
    \nNaudojame \u012fvairias tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 paslaugas, kad gal\u0117tume analizuoti sraut\u0105, vertinti reklamos veiksmingum\u0105, teikti klient\u0173 aptarnavimo paslaugas ir gerinti naudotoj\u0173 patirt\u012f. \u0160ios paslaugos gali rinkti, saugoti ir apdoroti duomenis, \u012fskaitant asmenin\u0119 informacij\u0105. Toliau pateikiama m\u016bs\u0173 naudojam\u0173 \u012franki\u0173 ir j\u0173 duomen\u0173 apdorojimo b\u016bd\u0173 ap\u017evalga.
    \n\u201eGoogle Analytics
    \nNaudojame \u201eGoogle Analytics\u201c svetain\u0117s srautui ir naudotoj\u0173 elgsenai analizuoti. Naudodamiesi \u201eGoogle Analytics\u201c renkame toki\u0105 informacij\u0105, kaip aplankyti puslapiai, laikas, praleistas m\u016bs\u0173 svetain\u0117je, \u012frenginio tipas ir s\u0105veikos. \u0160ie duomenys padeda mums tobulinti savo svetain\u0119 ir paslaugas. Surinktus duomenis \u201eGoogle\u201c gali naudoti savo reklamos tinkle esantiems skelbimams kontekstualizuoti ir personalizuoti.
    \n– Atsisakymas: \u201eGoogle Analytics\u201c steb\u0117jimo galite atsisakyti \u012fdieg\u0119 \u201eGoogle Analytics\u201c atsisakymo nar\u0161ykl\u0117s pried\u0105.
    \n– Daugiau informacijos: Daugiau informacijos: \u201eGoogle\u201c privatumo politika
    \n\u201eGoogle\u201c skelbimai
    \nNaudojame \u201eGoogle\u201c skelbimus, kad gal\u0117tume rodyti skelbimus ir steb\u0117ti j\u0173 veiksmingum\u0105. \u201eGoogle Ads\u201c naudoja slapukus, kad pateikt\u0173 suasmenintus skelbimus pagal naudotoj\u0173 nar\u0161ymo elgsen\u0105.
    \n– Atsisakymas: reklamos nustatymus galite koreguoti naudodamiesi \u201eGoogle Ad Settings\u201c.
    \n– Daugiau informacijos: Kaip \u201eGoogle\u201c naudoja j\u016bs\u0173 duomenis
    \n\u201eGoogle Tag Manager
    \n\u201eGoogle Tag Manager\u201c naudojama steb\u0117jimo scenarijams m\u016bs\u0173 svetain\u0117je \u012fdiegti. Ji tiesiogiai nerenka asmens duomen\u0173, bet leid\u017eia veikti kitiems steb\u0117jimo \u012frankiams (pvz., \u201eGoogle Analytics\u201c, \u201eGoogle Ads\u201c ir \u201eFacebook Pixel\u201c).
    \n– Daugiau informacijos: \u201eGoogle Tag Manager\u201c paslaug\u0173 teikimo s\u0105lygos
    \n\u201eFacebook Pixel
    \nNaudojame \u201eFacebook Pixel\u201c, kad gal\u0117tume sekti konversijas ir optimizuoti savo reklamos pastangas \u201eFacebook\u201c. Reklamos personalizavimo tikslais \u201eFacebook\u201c gali rinkti informacij\u0105 apie naudotoj\u0173 elgsen\u0105 ir s\u0105veik\u0105 su m\u016bs\u0173 svetaine.
    \n– Atsisakymas: savo reklamos nuostatas galite tvarkyti \u201eFacebook\u201c skelbim\u0173 nustatymuose.
    \n– Daugiau informacijos: Daugiau informacijos: \u201eFacebook\u201c duomen\u0173 politika
    \nKlaviyo
    \nNaudojame \u201eKlaviyo\u201c el. pa\u0161to rinkodarai ir klient\u0173 duomen\u0173 steb\u0117jimui. Bendrov\u0117 \u201eKlaviyo\u201c gali rinkti tokius duomenis, kaip s\u0105veika su el. pa\u0161tu, veikla svetain\u0117je ir pirk\u0117j\u0173 elgsena.
    \n– Daugiau informacijos: Daugiau informacijos: \u201eKlaviyo\u201c privatumo politika
    \nTawk.to
    \nM\u016bs\u0173 svetain\u0117 naudoja \u201eTawk.to\u201c tiesiogini\u0173 pokalbi\u0173 palaikymui. Tawk.to gali rinkti IP adresus, pokalbi\u0173 transkripcijas ir kitus svarbius klient\u0173 aptarnavimo duomenis.
    \n– Daugiau informacijos: Tawk.to privatumo politika
    \nCookieYes
    \nNaudojame \u201eCookieYes\u201c, kad gal\u0117tume valdyti slapuk\u0173 sutikimo nuostatas savo svetain\u0117je. CookieYes \u012fdiegiama per \u201eGoogle Tag Manager\u201c ir leid\u017eia naudotojams pritaikyti slapuk\u0173 nustatymus pagal savo pageidavimus.
    \n– Daugiau informacijos: CookieYes privatumo politika
    \nWordPress
    \nM\u016bs\u0173 svetain\u0117 sukurta naudojant \u201eWordPress\u201c, turinio valdymo sistem\u0105 (TVS), kuri gali rinkti tokius duomenis kaip naudotoj\u0173 komentarai, prisijungimo duomenys ir svetain\u0117s analiz\u0117. Pati \u201eWordPress\u201c taip pat gali naudoti slapukus, kad pagerint\u0173 naudotojo patirt\u012f ir svetain\u0117s funkcionalum\u0105.
    \n– Daugiau informacijos: WordPress privatumo politika
    \nZone.ee (prieglobos paslaug\u0173 teik\u0117jas)
    \nM\u016bs\u0173 svetain\u0117s prieglob\u0105 teikia Zone.ee, o tai rei\u0161kia, kad jos serveriuose gali b\u016bti saugomi naudotoj\u0173 duomenys, pavyzd\u017eiui, IP adresai ir s\u0105veikos su svetaine. Zone.ee gali rinkti ir tvarkyti duomenis kaip savo prieglobos paslaug\u0173 dal\u012f.
    \n– Daugiau informacijos: Zone.ee privatumo politika
    \nJ\u016bs\u0173 teis\u0117s ir pasirinkimai
    \nTurite teis\u0119 kontroliuoti, kaip renkami ir naudojami j\u016bs\u0173 duomenys. J\u016bs galite:
    \n– koreguoti slapuk\u0173 nustatymus savo nar\u0161ykl\u0117je.
    \n– Atsisakyti tikslin\u0117s reklamos per pateiktas atsisakymo nuorodas.
    \n– Kreipdamiesi \u012f mus pra\u0161yti prieigos prie savo duomen\u0173 arba j\u0173 i\u0161trynimo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Toliau rasite informacij\u0105 apie tai, kaip Genorama LLC (toliau: Genorama) tvarko ir saugo j\u016bs\u0173 asmens duomenis: 1. Asmens duomen\u0173 rinkimas, duomen\u0173 valdytojas ir duomen\u0173 tvarkytojas Genorama yra pasaulyje pripa\u017einta genetini\u0173 tyrim\u0173 \u012fmon\u0117, teikianti \u012fvairias genetini\u0173 tyrim\u0173 ir mikrobiomo analiz\u0117s paslaugas (toliau: Paslaugos) bei u\u017esiimanti \u0161i\u0173 tyrim\u0173 pl\u0117tra. Siekdama suteikti jums Paslaugas, Genorama privalo tvarkyti j\u016bs\u0173 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-6329","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genorama.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genorama.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/genorama.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genorama.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genorama.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6329"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/genorama.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6401,"href":"https:\/\/genorama.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6329\/revisions\/6401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genorama.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}